El Sr. Satter tiene 79 años y vive en Randstad (Países Bajos) con su mujer; juntos tienen dos hijos y cuatro nietos. Tras pasar por muchas dificultades intestinales que le dejaron aislado en casa, ahora ha recurrido a la irrigación, lo que le ha permitido volver a salir de casa.
El Sr. Satter tuvo problemas intestinales durante años. Durante mucho tiempo tomó medicación, pero sus deposiciones seguían siendo dolorosas. Durante una estancia en Tailandia se vio obligó a someterse a una operación de urgencia para extirparle parte del intestino grueso. En principio parecía que todo iba bien hasta que se complicó la recuperación.
"Entonces me apareció una gran fistula intestinal debido a una fuga. También tuve septicemia y pasé 25 días en el hospital en Tailandia. Después me trataron de forma intermitente durante meses en un hospital de los Países Bajos. Tuve que hacer frente a muchas complicaciones muy graves. Me quitaron el estoma, se produjo otra fuga y me pusieron un estoma en el intestino delgado. También me lo tuvieron que quitar y se produjo una nueva fuga y sepsis".
Con todas las complicaciones por las que estaba pasando, el Sr. Satter volvió a la medicación durante un tiempo antes de que le presentaran la irrigación Peristeen Plus.
"Me lo recomendó mi gastroenterólogo. Sin embargo, no me entusiasmó mucho la idea. Digamos que desconfiaba mucho de lo desconocido. Pero la información que encontré online y el equipo de Coloplast Care hicieron que perdiera el miedo y lo probara. Tras un periodo de prueba, todo fue bien. Me pareció un procedimiento bastante sencillo y no me supone demasiado esfuerzo físico.
Aunque fue un reto crear una rutina con Peristeen Plus, el Sr. Satter lleva ahora un programa de irrigación detallado y lo comenta periódicamente con su especialista en gastroenterología.
"La irrigación transanal va bien, pero a menudo estoy agotado después de irrigarme durante un tiempo. A veces lo utilizo todos los días, a veces cada dos días. El servicio de Coloplast Care es realmente excelente y útil. Puedo llamarles cuando lo necesito. Todos son muy amables y me dan buenos consejos sobre cómo ajustar el programa y el método de irrigación para adaptarlos a mi situación específica."
El Sr. Satter siente que la irrigación intestinal le ha dado la libertad de volver a vivir su vida. Ahora puede disfrutar de vacaciones más largas y salir a bares y restaurantes.
"Solía evitar salir a cenar porque no quería sentir la necesidad de ir al baño. Psicológicamente, era muy estresante. Viajar también era difícil, y aunque mi situación actual requiere una buena preparación y algunas precauciones adicionales cuando me voy de vacaciones, que me aseguro de utilizar agua embotellada para la irrigación. Ahora que tengo todo controlado, soy muy feliz.".
