L’irrigation transanale avec Peristeen Plus est une technique de vidange intestinale bien documentée qui permet de réduire efficacement l’incontinence fécale et la constipation chronique chez les patients souffrant de dysfonctionnement intestinal neurogène.
Irrigation transanale avec Peristeen Plus
Le système d’irrigation transanale Peristeen Plus a été développé dans la lignée de Peristeen; il est équivalent sur le plan clinique et présente le même profil d’efficacité et de sécurité.
Peristeen Plus permet de gérer ses intestins tout en réduisant la crainte des fuites inopinées ou d’une constipation inconfortable. Peristeen Plus ne nécessite que de l’eau du robinet, et peut être utilisé quotidiennement ou tous les deux jours. Le système peut également être utilisé par les personnes dont la dextérité manuelle est limitée.
L’irrigation transanale avec Peristeen Plus vous redonnera le contrôle de vos intestins et contribuera à améliorer les symptômes liés au dysfonctionnement intestinal tout en offrant une meilleure qualité de vie.
Peristeen Plus est un dispositif médical destiné à instiller de l’eau dans le côlon par le biais d’un cathéter rectal comprenant un ballonnet gonflable inséré dans le rectum pour favoriser l’évacuation du contenu du côlon. Il est indiqué chez les enfants (à partir de 3 ans) et les adultes présentant un dysfonctionnement intestinal neurogène et souffrant d’incontinence fécale, de constipation chronique et/ou de procédures de gestion intestinale fastidieuses.
Au cours d’études documentées et d’essais cliniques* menés auprès d’adultes et d’enfants souffrant de dysfonctionnement intestinal neurogène, Peristeen a démontré les avantages suivants :
- Limite les risques de fuites intestinales involontaires1
- Réduit l’incontinence fécale et la constipation2
- Améliore la qualité de vie liée aux symptômes
- Offre plus d’indépendance et un sentiment de sécurité grâce à un meilleur contrôle des intestins
- Réduit la fréquence des infections des voies urinaires3,4
- Se transporte facilement
- Alternative sûre et efficace aux procédures chirurgicales invasives1
Profitez d’avantages durables avec Peristeen Plus
Les corps sont différents, et les intestins peuvent mettre du temps à s’adapter à un nouveau traitement. C’est pourquoi certains auront plus de mal que d’autres à s’adapter à Peristeen Plus. Notre programme Coloplast® Care vise à proposer une assistance concernant le produit et le mode de vie aux utilisateurs de Peristeen Plus. En vous inscrivant au programme Coloplast Care, vous bénéficiez d’une assistance téléphonique dispensée par des conseillers spécialisés pour aider les gens à intégrer Peristeen Plus dans leur vie quotidienne.
Si retrouver le contrôle de vos intestins n’est pas une solution rapide, vous disposez des ressources et du soutien de notre programme Coloplast Care pour réussir avec Peristeen.
Pour en savoir plus, contactez Coloplast Care au 1 866 293 6349 ou à l’adresse casupport@coloplast.com,
ou adressez-vous à votre professionnel de santé.
†par rapport à une prise en charge des troubles intestinaux classique
1. Pacilli M, Pallot D, Andrews A et al. « Use of Peristeen transanal colonic irrigation for bowel management in children: a single-center experience. » J Pediatr Surg. 2014;49:269–272
2. Choi EK, Shin SH, Im YJ et al. « The effects of transanal irrigation as a stepwise bowel management program on the quality of life of children with spina bifida and their caregivers. » Spinal Cord. 2013;51:384–388
3. Ausili E, Focarelli B, Tabacco F et al. « Transanal irrigation in myelomeningocele children: an alternative, safe and valid approach for neurogenic constipation. » Spinal Cord. 2010;48:560–565
4. Marte A et Borrelli M. « Transanal irrigation and intestinal transit time in children with myelomeningocele. » Minerva Pediatr 2013;65:287–293
Les informations concernant Coloplast Care sont uniquement fournies à des fins éducatives. En aucun cas, elles ne doivent se substituer à un avis médical professionnel et elles ne doivent pas être considérées comme des recommandations de traitement. Vous devez vous fier au professionnel de la santé qui connaît vos antécédents pour vous prodiguer des conseils médicaux adaptés et poser un diagnostic.
